국내 최초로 「미사곡」을 판소리로 선보이는 무대가 마련됐다.
12월 11일 오후 4시 국립극장 달오름극장에서는 미사곡을 판소리 음계에 얹어 부르는 왕기철의 「미사 판소리」 공연이 열렸다.
이번 공연은 전례음악을 전통판소리와 접목한 첫 시도일 뿐 아니라 서양 종교음악과의 조화를 통해 판소리를 세계무대에 선보이기 위한 노력의 하나로 관심을 모았다. 판소리는 지난해 유네스코 세계무형문화유산으로 지정된 바 있다.
중견 명창 왕기철씨의 소리로 선보인 「미사 판소리」는 미사통상문을 판소리 장단에 맞춘 곡을 비롯해 작곡가 이상균씨가 관현악용으로 편곡한 「자비송」 「대영광송」 「거룩하시도다」 등이다.
각 곡마다 판소리의 7개 기본장단을 포함해 중모리, 자진모리, 휘모리 등 우리 장단을 다양하게 응용돼 눈길을 끌었다. 「거룩하시도다」 「대영광송」에서는 장엄한 분위기와 함께 환호의 흥겨움을 주기 위해 중중모리 장단을 활용하는 식이다.
국악 관현악 반주에서는 엄숙한 느낌을 주기 위해 아쟁 대신 콘트라베이스 연주로 대체했고, 양악·국악 코러스도 가세했다.
특히 곡마다 판소리 특유의 꺽이고 꾸밈이 심한 시김새를 최대한 줄여 일반인들도 부담감없이 감상할 수 있도록 했다.
이번 공연을 기획한 김기씨는 『판소리도 미사곡과 마찬가지로 제의적인 형식에서 그 근원을 찾을 수 있다』며 『「미사판소리」가 아프리카의 전통음악으로 미사곡을 연주한 「미사 루바(Missa Luba)」나 남미의 「미사 크리올라(Misa Criolla)」처럼 세계적으로 널리 알려지길 기대한다』고 말했다.
「미사 판소리」는 앞으로 합창 부분 등을 보완해 교회 내에서도 공연될 수 있도록 할 예정이다.
문화
가장 많이 본 기사
기획연재물
- 길 위의 목자 양업, 다시 부치는 편지최양업 신부가 생전에 쓴 각종 서한을 중심으로 그가 길 위에서 만난 사람들과 사목 현장에서 겪은 사건들과 관련 성지를 돌아본다.
- 다시 돌아가도 이 길을한국교회 원로 주교들이 풀어가는 삶과 신앙 이야기
- 김도현 신부의 과학으로 하느님 알기양자물리학, 빅뱅 우주론, 네트워크 과학 등 현대 과학의 핵심 내용을 적용해 신앙을 이야기.
- 정희완 신부의 신학서원어렵게만 느껴지는 신학을 가톨릭문화와 신학연구소 소장 정희완 신부가 쉽게 풀이
- 우리 곁의 교회 박물관 산책서울대교구 성미술 담당 정웅모 에밀리오 신부가 전국 각 교구의 박물관을 직접 찾아가 깊이 잇는 글과 다양한 사진으로 전하는 이야기
- 전례와 상식으로 풀어보는 교회음악성 베네딕도 수도회 왜관수도원의 교회음악 전문가 이장규 아타나시오 신부와 교회음악의 세계로 들어가 봅니다.
- 홍성남 신부의 톡 쏘는 영성명쾌하고 논리적인 글을 통해 올바른 신앙생활에 도움
